티스토리 뷰

Working

vSphere client language 변경

OLDMAN 2013. 8. 28. 16:33

vmware 를 운영하다보면 영문으로 봐야 할 경우가 있다.

이때 강제로 language를 변경하는 방법이다.


Forcing a localized vSphere Client or vSphere Web Client installation to launch in a localized language/English (1016403)

Purpose

This article provides steps to force a localized installation of vSphere Client or vSphere Web Client to launch using the localized language/English.

Resolution

To launch the vSphere Client and force it to use a localized language or to switch to English:

  1. Ensure that the Language pack is installed on your Windows Operating system.

  2. Launch the vSphere Client. Click Start > Run, and run the command:

    "C:\Program Files\VMware\Infrastructure\Virtual Infrastructure Client\Launcher\VpxClient.exe" -locale en_US

  3. Click OK. The vSphere Client launches in English.

    Note: Use the locale identifier for the localized language you wish to use. The supported languages are:

    In vSphere 4.0:
    • English: en_US
    • German: de_DE
    • Japanese: ja_JP
    • Simplified Chinese: zh_CN

    In vSphere 4.1:
    • English: en_US
    • German: de_DE
    • Japanese: ja_JP
    • Simplified Chinese: zh_CN
    • French: fr_FR

    In vSphere 5.x:
    • English: en_US
    • German: de_DE
    • Japanese: ja_JP
    • Simplified Chinese: zh_CN
    • French: fr_FR
    • Korean: ko_KR

To view the web client in a localized language:

  1. Append the localization parameter to the URL used for accessing the web client:

    Note: Languages supported are English, German, French, Japanese, Korean, and Chinese.

    • The default URL for the vSphere Web Client is:

      https://client-hostname:9443/vsphere-client

    • To specify a language, append:

      • English: /?locale=en_US
      • German: /?locale=de_DE
      • French: /?locale=fr_FR
      • Japanese: /?locale=ja_JP
      • Korean: /?locale=ko_KR
      • Chinese: /?locale=zh_CN

    • For example, to display the vSphere Web Client in French, use:

      https://client-hostname:9443/vsphere-client/?locale=fr_FR


댓글